在美国马里兰州,一则引人注目的广告吸引了社会的关注:“廉价出售丈夫一名!”该广告是由露易丝・亨勒尔太太发布,她以往是一位活泼开朗、风韵犹存的40岁女性。广告中,露易丝表示她丈夫每年4月至10月期间都会外出打猎钓鱼,导致她长时间独自在家,因此决定出售他。附带条件是购买者还能获得丈夫所使用的打猎装备以及一些其他物品。
这则广告不仅吸引了许多好奇心和无聊情绪的人,还有真心想要拥有这样的丈夫生活方式的人。在短短的一天内,露易丝收到了62个电话,其中23个询问意向的是认真的买家。这其中包括了一位被遗弃的母亲海伦巴尼,她希望通过购买这个丈夫来给孩子找到一个新的父亲;还有5位女职员,他们计划合买这个男人作为她们共同的“外室”。
最为积极响应这一提议的是弗朗班加,她自己的婚姻已经破裂,在外地与另一个人同居并经常旅行。她认为如果有人卖掉他们的伴侣,那么自己也应该能够做到,因为她对现任伴侣感到愤怒。然而,这些潜在买家的兴趣让露易丝感到惊讶,她原本以为她的丈夫就像一双旧袜子,不会有人去买,而现在看起来情况似乎完全不同。
尽管如此,露易士开始重新审视她的婚姻,并且发现自己的husband可能并不像她之前想象得那么差。他甚至对此提出补偿,并表示如果这些女人都可以收购他,他觉得那将是一个很好的精神补偿。而当他意识到五个女职员愿意“合买”他时,他变得激动万分,对于未来带领她们进行各种冒险充满期待。
最后,第二天,当所有事情似乎即将成定局时,露易士决定取消销售。她意识到,如果卖掉了这个男人,又如何再找回一个新伴侣?因此,在报纸上发表了一个更新版的小广告:“转让丈夫,因种种原因取消。”