一、语言的力量与限制
在《红楼梦》评论中，杨绛先生提到：“文学作品不仅是作者思想感情的反映，也是时代精神和文化风貌的一面镜子。”这句话深刻揭示了文学作品如何通过文字表达来反映社会现实，同时也展现出作者内心世界。这里，“文字”被比喻为“镜子”，既能照见外界真相，也能映射内心深处的情感。
二、书写与思考
在其散文集《诗意生活》中，杨绛说：“读书要有自己的理解，不要盲目跟随。他人之言，不过是一种启发。”这段话强调了个人对于书籍内容的独立思考能力，是一种高超的阅读智慧。在这里，“书写”作为一种深入理解和探索知识过程中的工具，而“思考”则是将所学融会贯通于自身经验中的关键。
三、语言的艺术与道德
在谈论《史记》的翻译时，杨绛指出：“好的翻译不是把字字句句都翻出来，而是在保持原著意义的情况下，使文章流畅自然，让读者仿佛听着原作者的声音。”这段话说明了良好的翻译不仅仅是在词汇上进行转换，更重要的是保持语境和情感上的传递，这体现了一种对语言艺术以及道德责任感的追求。
四、时间与记忆：古今并存
在其自传体小说《半边人生》中，杨绛提到了一个观点：“我们每个人的生命都是历史的一部分，每个人的经历都是时代的一个缩影。”这里，“时间”代表了历史长河中的位置，“记忆”则是对过去经历的心理回顾。在这种意识下，我们可以更好地理解自己所处的地位，并且找到适合自己的生活方式。
五、笔下的历史哲学
在分析中国古代文学作品时，尤其是在研究陶渊明等诗人的诗歌时，杨绛总结出了这样一番话：“他们（古代作家）用最朴素最直接的话来说出最高级最深远的话题，他们那份沉稳庄重，对于我们现代人而言，是难以企及的大师范”。这段话展示了她对于古典文学价值评价标准极高，以及对于当代文人创作带有批判色彩的一种态度。同时，她认为这些古典作品还是现代人学习和借鉴的地方，这也是她非常推崇那些能够跨越时间层面的优秀作品。
六、文化底蕴与创新精神
在她的散文集《我这一辈子》里，有这样一句话：“我们的文化是一个宝库，它里面藏着许多珍贵的事物，但我们不能只守旧，我们还得不断地去挖掘去发掘新事物。”从这个角度来看，她既尊重传统，又鼓励创新。她相信，只有不断地吸收前人的智慧，同时又能够开拓新的视野，我们才能真正成为一个具有丰富文化底蕴的人才。