在钱钟书的作品中，尤其是在他的代表作《围城》，语言艺术得到了极高的发挥。钱钟书不仅是一位小说家，更是一位语言学者，他对中文文言文都有深厚的造诣，因此在创作时能够巧妙地运用各种语录、成语和典故，让读者在享受故事趣味性的同时，也能从中获得文化知识。
1. 语言与文化
钱钟书通过《围城》展示了他对于中国传统文化的深刻理解。他将古代成语和诗句巧妙地融入现代都市生活之中，使得人物之间的对话既生动又富有哲理。在这部小说里，每一个对话都是精心挑选并经过加工，以体现出作者对于中华民族精神和历史智慧的一种总结。
2. 人物化用
在《围城》的人物塑造中，钱钟书善于运用古典词汇来表现人物性格特点。例如，林如海这个角色，他的心思复杂、情感多变，这些特点通过他口中的“人非圣贤，孰能无过？”这样的经典语录体现出来。这句话不仅表达了林如海内心矛盾，还反映了整个社会人际关系复杂的问题。
3. 对话技巧
除了使用成语外，《围城》的对话还充满了幽默与讽刺。这种技巧使得小说更加生动，同时也让读者能够更好地理解人物的情感状态。比如，在金钏儿与王子南之间的情感纠葛中，他们不断使用“真个”、“实则”等词汇，这种说话方式不仅是他们俩间互相了解对方真正想法的手段，也是作者借此揭示人的本质，以及人们为了达到某一目的所采取的手段。
4. 文化传承
作为一名学者而且教育工作者，钱钟书非常重视文化传承。在《围城》中，他通过引入大量古代文献，不断强调新旧交替、时代变迁以及个人命运与社会背景紧密相关的事实。这也是为什么许多读者认为这部小说不仅是一个纯粹的小说，更像是一个关于中国社会历史进程的一个微型叙述。
5. 反思现代问题
尽管《围城》主要讲述的是20世纪30年代至40年代上海市民生活，但它所反映的问题，如婚姻观念、经济压力等，对今天依然具有重要意义。这些问题可以从不同角度进行讨论，而最直接有效的手段之一就是通过当时人们的话语来表达它们。在这样的文学作品面前，我们似乎被迫重新审视自己的价值观，并思考如何应对当前世界带来的挑战。
最后，无论是具体的人物台词还是整个故事线条，都展现了一种独特的人文关怀——一种以智慧为基础，以批判为核心，以幽默为手段去描绘人类悲欢离合及社会风貌。这正是钱钟书文学创作的一大特色，也是他留给后人的宝贵遗产。不论我们走到哪里，无论我们的时代怎样变化，这份智慧都会伴随着我们，一直到永远。