在这片蓝天下，中国商界领袖如同星辰般璀璨，他们的故事不仅是成功的象征，更是激励世人的榜样。八年前，《财富》（中文版）曾预言亚洲商界影响力从日本转移到中国，而今，这一预言已成为现实。张瑞敏、柳传志、任正非和马云等企业家连续多次登上《财富》“最具影响力的商界领袖”榜单，他们以雄心勃勃的创新和无畏拼搏精神，在全球商业舞台上展现了他们的力量。
自2011年起，我们将榜单规模扩大至50人，此时此刻，这份名单正在经历巨大的变化。在互联网浪潮中诞生的新兴产业正孕育出许多年轻且充满活力的企业家，如腾讯的马化腾、京东的刘强东以及顺丰快递的大王王卫。此外，未来五年的发展中，我们将见证更多中国企业跻身世界500强，在打造国际竞争力的过程中，企业所扮演角色越来越重要。
值得关注的是，民营企业家一直占据榜单主导地位。在缺乏资金和资源的情况下，他们凭借坚韧不拔的心态与无畏探索精神，将自己的公司推向了发展壮大，并逐步走向全球化。例如华为的任正非，以及联想集团创始人柳传志，他们都是长青树。而在男性主导的地球上，一路奋斗的一群才华横溢女性也越来越多地成为公司高层管理者，如华为孙亚芳、格力董明珠以及龙湖吴亚军等。
面对全球市场激烈竞争，无论是在技术还是在管理方面，中国企业和领导者都有很长的一条路要走。本年度榜单首次引入两家公司“搭档”的组合——联想集团的柳传志与杨元庆，以及华为公司任正非与孙亚芳。这对合作伙伴关系决定着一个成败，也决定着一个时代。
张瑞敏作为海尔集团董事局主席兼首席执行官，以其卓绝的人手合一战略，使海尔销售额达到1,509亿元（约合233亿美元），利润75.2亿。在他的带领下，每个自主经营体都面对市场与用户，同时动态协作，为用户创造价值。他提到：“如果团队成员不喜欢他们经理工作方式，可以通过投票赶走经理。”这是他对于员工权益保护及组织灵活性的体现。
柳传志作为联想控股有限公司董事长，以其传奇式的事业成就，他计划将联想控股于2014年在香港进行总部交易，这将是一家营业额过千亿综合控股企业，其资产包括IT制造、房地产开发、中石油、中农业等五大核心资产。这意味着即便进入古稀之年的他，他依然会继续布局并塑造新的帝国梦想。“事为先、人为重”是君联资本投资理念，也是柳传志投资智慧的一个具体体现。
任正非作为华为公司首席执行官，以其独特的人生观念和管理哲学，不愿意接受媒体采访，但他的文章《一江春水向东流》展示了他对于持续增长保持信心。尽管2011年是一个动荡之年，但华为仍然实现了电信网络、高端终端设备及服务业务领域均有增长，并且智能手机出货量居于世界前列。他强调自己虽然不是管理专家，但通过制度和文化让华为能够保持快速增长，是现代企业管理高境界的一种表达形式。
郁亮作为万科住宅开发有限公司总裁，在房地产行业逆风中的稳健发展，让万科销售额达到1,215.4亿元，逆势增长12.4%，成为行业标杆之一。他带领万科采取产业化方向学习制造业，对成本进行精细控制，并实施产品标准化，从而应对未来的行业变革时代：以现金流优先快速销售，同时谨慎购置土地资源，即使是在困难时期也能保持稳定盈利能力。
马化腾作为腾讯主要创办人兼董事会主席，她被誉为“中国互联网业最出色的产品经理”。她参与产品设计，与员工紧密沟通，为腾讯赢得了广泛用户群体。她不断反思过去十二年的经验教训，为未来的挑战做准备，而她的这种思考模式也是她成功不可或缺的一部分。
