在中国商界，领袖的形象如同璀璨的星辰，引领着无数追随者前行。《财富》（中文版）曾预言亚洲商界影响力从日本转移到中国，而这预言正逐步实现。自2011年起，我们推出了“中国最具影响力的商界领袖”榜单，这份榜单不仅揭示了时代变迁，也见证了中国企业家全球化征程中的雄心壮志。
榜单上的名人，如张瑞敏、柳传志、任正非和马云等，他们以坚韧不拔的意志与无畏创新的精神，成为当代商业世界中不可或缺的一部分。在过去八年的时间里，他们不断地创新管理模式，不断地探索市场机遇，从而使得他们的企业成长为全球知名品牌。
除了这些老牌巨擘外，新一代领导者也正在崛起。腾讯公司的马化腾、京东集团的大股东刘强东以及顺丰速运公司的大股东王卫，他们都是互联网经济发展中的重要力量。在未来五年内，将会有更多这样的年轻企业家跻身于国际舞台，让世界对他们充满期待。
值得关注的是，在民营企业家占主导的地带，一些女性领导人的光芒也开始闪耀。华为公司高级副总裁孙亚芳、格力电器董事长董明珠以及龙湖集团董事局主席吴亚军，她们凭借自己的才华和努力，为社会树立了一批优秀女性角色模型。
面对激烈竞争，无论是男性还是女性领导者，都需不断学习和适应，以保持自身优势。本年度榜单首次推出了两位“搭档”的组合——联想集团的柳传志与杨元庆，以及华为公司任正非与孙亚芳。这两位搭档通过完美配合，共同塑造了成功的企业，并决定了它们未来的方向。
张瑞敏
海尔集团董事局主席兼首席执行官
63岁
海尔去年销售额达到了1,509亿元（约合233亿美元），利润达到75.2亿。在张瑞敏讲话中，他提到，从2007年到2011年的这五年间，海尔利润复合增长率达到了38%。他领导着8万多员工，被分为了2,000多个自主经营体，每个团队都面临市场和用户，同时动态协作创造用户价值。他还强调现金流对于健康运营至关重要，并且他的创新方法基于西方管理学课程中的原则，而且有些方法类似W.L.Gore（一家氟聚合物制造商）的做法。
柳传志
联想控股有限公司董事长
67岁
65岁时重新担任CEO后三年的时间里，他将联想集团打造成世界第二大个人电脑供应商，并有望今年首度登上个人电脑行业冠军宝座。他计划将联想控股作为整体在香港上市，这将是一家营业额过千亿的大型综合控股企业，其旗下包括IT制造、房地产开发、新兴服务业现代农业等五大核心资产。
任正非
华为公司首席执行官
67岁（以今年3月底满周岁计算）
尽管2011是一个动荡之年，但华为仍然保持了持续增长，在电信网络、高端终端及服务产业均实现了增长。此外，他在智能手机领域出货量居于全球前列。
郁亮
万科企业股份有限公司总裁
46岁
郁亮用行动赢得信任与尊重--2011年，万科销售额达到1215.4亿元逆势增长12.4%，成为房地产行业标杆。他带领万科向制造业学习，以成本控制、产品标准化和精细化管理应对未来行业变革：现金先行快速销售谨慎买地.
马化腾
腾讯主要创办人、大股东兼首席执行官
40岁
马化腾被誉为“中国互联网业最出色的产品经理”。虽然他不是常见的人物，但这种特点正是腾讯成功的一个关键因素。不过，“3Q大战”事件让马化腾反思自己过去12年的工作经验并思考如何继续保持这一优势.
以上就是我们根据《财富》杂志评选出的当前备受瞩目的“中国最具影响力的商界领袖”。他们所展现出的勇气、智慧和决策能力，是我们每一个追求卓越的人应该学习的一课。在接下来的日子里，我们相信这些杰出人物会继续引领潮流，为我们的生活带来更多改变。而对于那些想要走进这个圈子的青年朋友们来说，只要勤奋好学，不断超越自己，就一定能够在这个繁荣昌盛的大国中找到属于自己的位置。